Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов, её коллега-следователь, тоже надел новые погоны, но по совсем другой причине. Если для неё это был закономерный шаг вперёд, то для него – вынужденная уступка после конфликта с начальством.
Разница в их настроении была очевидна. Катя с гордостью принимала поздравления, а Константин едва скрывал досаду. Его карьера дала резкий крен вниз, и теперь ему предстояло заново доказывать свою ценность. Между тем Миронова уже строила планы на будущее.