Капелада. Край суровых утесов и бескрайнего моря, где дикие лошади давно стали частью пейзажа. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство — мэр города найден мертвым. За расследование возьмутся двое: Томас, уставший от жизни педагог, и Майте, упрямый сержант гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть преступление. В этом забытом богом уголке каждый камень хранит тайны, а жители — свои темные секреты. Что связывает убитого мэра со старинными легендами Капелады? Ответ придется искать среди ветра, воющего в скалах, и настороженных взглядов местных жителей.